молоды опенки, да черви в них (да черт ли в них?)

Ср. Молодые-то люди, что новы горшки — то и дело бьются, а нам-от старый горшок хоть бересткой повит, да три века живет. Молоды опенки, да черви в них, а стар дуб, да корень свеж...

Мельников. На горах. 1, 6.