мадонна
(иноск.) — женщина божественной красоты с возражением кротости и целомудрия, напоминающая мадонн выдающихся живописцев
Ср. Если бы ему предсказали, что он загорится когда-нибудь желанием целовать руки, глаза, прильнуть к губам этой "мадонны ", он в ужасе отвергнул бы это предсказание.
Станюкович. Первые шаги. 11.
Ср. Исполнились мои желания. Творец
Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,
Чистейшей прелести чистейший образец.
А.С. Пушкин. Мадонна.
Ср. В чертах у Ольги жизни нет,
Точь-в-точь в Вандиковой Мадонне.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 3, 5.
Мадонна — в прямом смысле — образа или картины с изображением Богородицы.
Ср. Madonna (ит.) — mia donna (лат. mea domina, моя госпожа).
Толково-фразеологический словарь Михельсона