кому на ком жениться, тот в того и родится

Намек на происхождение сходства, часто встречаемого у супругов

Ср. Όμοιότης φιλότητος μήτηρ.

Сходство мать любви.

См. подобный подобного любит.