дипломат
(иноск.) — человек тонкий, скрытный, осторожный, находчивый, изворотливый, как дипломат; (в прямом смысле) — служащий по дипломатической части, аккредитованный своим правительством при иностранном дворе как представитель своего государя
Ср. Наталья Ильинишна очень хороша со мной, — сказал Борис. — Я не могу жаловаться... "Оставьте, Борис, вы такой дипломат " (слово дипломат было в большом ходу у детей в том особом значении, которое они придавали этому слову).
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 11.
Ср. Она слишком тонкий дипломат, чтобы пускать в ход такие средства.
Боборыкин. Дома. 10.
Ср. Диплом — грамота.
Ср. Diploma (лат.) — грамота, полномочие.
Ср. δίπλωμα (διπλόω, вдвое складываю) — диплом (вдвое свернутая бумага, предоставляющая владетелю ее особые права).
Толково-фразеологический словарь Михельсона