ассимиляция
1. ( < лат. assimilatio уподобление, отождествление)
1) Слияние одного народа с другим путем усвоения его языка, обычаев и т. п.;
2) уподобление одного звука другому: свадьба из сватьба (от сватать).
2. Социол.: Смена одного лингвокультурного кода другим
Выделяют несколько разновидностей ассимиляции:
1) языковая А. – усвоение иноэтнического языка и признание его родным;
2) этническая А. – восприятие этносом иной культуры, смена этнического и культурного кода и слияние с другим этносом;
3) культурная А. – то же, что аккультурация.
По способу протекания процессов выделяют:
1) естественную А., происходящую в результате аккультурации, адаптации к условиям иноязычного и инокультурного окружения, межэтнических браков;
2) насильственную А., происходящую в результате насильственного ограничения или запрета на употребление родного языка того или иного этноса.
Словарь лингвистических терминов Жеребило