монтажная
МОНТАЖНАЯ ой, ж. Помещение, где монтируют фильмы, видео- и звукозаписи. Крысин 1998. Еще одно помещение будеть отведено под монтажную, где смонтируют материал, который отснимут в Москве. Труд 20. 8. 1996. Я потом несколько месяцев работал в монтажной с этим текстом. много пришлось дотягивать <�в картине> . Знамя 1999 6 194. Сосредоточенная тьма монтажной обволакивала его чувством безопасности. НМ 1999 11 35.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.