монтажка
МОНТАЖКА и, ж. montage m. 1. разг. Помещение для монтажа. Вещали из крохотной монтажки, там мог находится только один человек с микрофоном в руках. Огонек 1991 36 30.
2. В речи монтажников. Выступающее ушко арматуры из железобетонной конструкции, за которое цепляют крюк.
3. Инструмент у монтажников в виде небольшого лома. Замечательное было чувство, когда подавая на стропах широкую плиту перекрытия, опустить ее на приготовленное место, на раствор, столь аккуратно и точно, что монтажникам, стоявшим внизу наготове со своими ломиками в руках, уж не надо было поправлять эту тяжеленную плиту, подсовывая кривой конец монтажки под край и сдвигая ее в ту или иную сторону. А.Ким Мое прошлое. // Октябрь 1998 4 79.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.