estar en quínolas

1) быть пёстрым (разнородным)

2) одеться пёстро, выглядеть как попугай