one in every week inspection (технический) осмотр один раз в неделю Англо-русский строительный словарь