jüngst

jüngst (superl от jung)

I a

1. (самый) младший

er ist auch nicht mehr der Jüngste разг. — он уже не первой молодости

2. недавний

die jüngste Zeit

1) новейшее время

2) недавнее прошлое

in jüngster Zeit — недавно

die jüngste Geschichte — новейшая история

die jüngsten Ereignisse — последние события

das jüngste Werk — последнее произведение

◇ das Jüngste Gericht, der Jüngste Tag — день Страшного суда, конец света, библ. Страшный суд

bis zum Jüngsten Tag ирон. — до скончания века

II adv устарев. недавно