Толковый словарь Даля

танакать

тана́кать

ТАНАКАТЬ таныкать, тананыкать ряз. тул. мурлыкать, напевать про себя. Тананы водить, пск. баклуши бить, праздно шататься. Много тананыкали, да мало напряли, отвечал угрюмый старик на вопрос: какова музыка?

Толковый словарь живого великорусского языка