поисказить

поискази́ть

ПОИСКАЗИТЬ . Переводчик местами поисказил подлинник, смысл поисказился. Толкователи все поискажали.