Толковый словарь Даля
намурлыкиваться
намурлы́киваться
См.
намурлыкивать
Толковый словарь живого великорусского языка
намурлыкивать
намуровать