мысь —
"белка", псковск. (Даль). По мнению Потебни (РФВ 4, 184), диал. форма от мышь. •• [Сюда же относят др.-русск. мыслию, твор. ед., СПИ; см. Мавродин, Труды Отдела др.-русск. лит., 14, 1958, стр. 61 и сл. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера