Значения в других словарях
-
маскарад —
-а, м. 1. Празднество, бал, на которые приходят в масках и особых костюмах (сказочных, этнографических и т. п.). Время мы с Митей Лавровым очень весело провели в Екатеринбурге; были много раз в театрах, маскарадах.
Малый академический словарь
-
маскарад —
Маск/ара́д/.
Морфемно-орфографический словарь
-
маскарад —
орф. маскарад, -а
Орфографический словарь Лопатина
-
маскарад —
Итальянское – maskarata, mascherata. Слово «маскарад» со значением «костюмированный вечер, на который люди приходят в масках и. костюмах», было заимствовано из итальянского языка на рубеже XVII–XVIII...
Этимологический словарь Семёнова
-
маскарад —
МАСКАРАД а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2-й день <�сентября>.
Словарь галлицизмов русского языка
-
маскарад —
(иноск.) — пустое притворство, обман Ср. ...Сейчас отдать я рада Всю эту ветошь маскарада, Весь этот блеск, и шум, и чад За полку книг, за дикий сад. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 46. См. маска. См. чад.
Фразеологический словарь Михельсона
-
маскарад —
Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где mascarade < итал. mascherata — суф. производного от maschera. См. маска.
Этимологический словарь Шанского
-
маскарад —
МАСКАРАД -а; м. [франц. mascarade] 1. Празднество, бал, на который приходят в масках и особых костюмах (сказочных, этнографических и т.п.). В парке состоится м. Прибыть на м. Готовить наряд к маскараду. Участвовать в маскараде.
Толковый словарь Кузнецова
-
маскарад —
МАСКАРАД, а, м. Бал, гулянье, участники к-рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. м. костюм.
Толковый словарь Ожегова
-
маскарад —
Маскарада, м. [фр. mascarade]. 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. Маскарад и бал в собраньи был. Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем-н., личина, притворство (книжн.).
Большой словарь иностранных слов
-
маскарад —
МАСКАР’АД, маскарада, ·муж. (·франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен.
Толковый словарь Ушакова
-
маскарад —
Заимствование из французского, где mascarade – "маскарад" через итальянское посредство восходит к арабскому maschera – "маска".
Этимологический словарь Крылова
-
Маскарад —
Маскированный бал (англ. maskerade, франц. bal masqué, итал. ballo in maschera в старину у нас — машкерады) — увеселительные балы, на которых все участники носят на лицах маски, а иногда и одеты в особые костюмы (см. Маска).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
маскарад —
маскарад I м. Бал (обычно с танцами), участники которого одеты в костюмы сказочных персонажей, литературных героев и т.п., а лицо скрывают под маской маска I 1.; бал-маскарад, костюмированный бал. II м. 1. разг.
Толковый словарь Ефремовой
-
маскарад —
маскара́д впервые: в машкараде, у Петра I; см. Смирнов 190. Из франц. mаsсаrаdе от ит. mаsсhеrаtа, производного от maschera "маска"; слово араб. происхождения (см. ма́ска); ср. Литтман 100; Бернекер 2, 23; Преобр. I, 512; Гамильшег, ЕW 597.
Этимологический словарь Макса Фасмера