Значения в других словарях лопарня — лопа́рня "весло", арханг. (Павл.); ср. укр. лопа́р "лопаточка для замешивания глины", сербохорв. ло̀па̑р "хлебная лопата", словен. lорár – то же. Подробнее см. на лопа́та; ср. Бернекер 1, 733. Этимологический словарь Макса Фасмера