уютный

Accogliente, comodo

уютная комната — una stanza accogliente

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me