свой своего ищет

Ср. Like will to like.

Ср. Cascus cascam ducit.

Старый старую ведет.

Varro; de lingua lat. 7, 3, 28,

Ср. Ιρηκες ιρηξι φιλοι.

Ястребы ястребу друзья.

Theokrit. Idyll. 9, 52.

См. масть к масти.

См. рыбак рыбака видит издалека.

См. подобный подобного любит.

См. ворон ворону глаз не выклюет.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me