рылом хрен копать заставлю

(шуточн.) — угроза

Рыло (рыло рылом)! — иноск.: безобразной наружности человек (намек на рыло свиное)

Ср. У нас тут в городе цыганка живет: рыло-рылом, а запоет: гроб! ложись да помирай.

Тургенев. Бригадир. 10.

См. хоть ложись да помирай.