Trahit sua quemque voluptas

Каждого влечет его страсть (Публий Вергилий Марон, "Буколики").

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me