Lupum auribus tenere

Держать волка за уши

Ср. находиться в безвыходном положении

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me