Invidus alterius macrescit rebus optimis

Завистник худеет, когда другому везет (Гораций)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me