Incidere pennas alicui

Подрезать крылья (Цицерон)

Ср. лишить возможности проявить себя

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me