scarto

I м.

1) отбраковывание

2) брак (отбракованные вещи)

scarto di produzione — производственный брак

merce di scarto — бракованный товар

3) сброс (лишних карт)

II м.

1) шарахание в сторону (о лошади)

il cavallo fece uno scarto a destra — лошадь шарахнулась вправо

2) резкое отклонение в сторону (о движущемся автомобиле)

3) разрыв (между соперниками в соревновании и т.п.)

tra i due concorrenti c'è uno scarto di cinque punti — разрыв между соперниками составляет пять очков