dolcemente

1) мягко, нежно

rimproverò il bambino dolcemente — он мягко упрекнул ребёнка

2) мягко, осторожно

posò lo strumento dolcemente sul tavolo — он осторожно поставил прибор на стол

3) полого, постепенно

le colline scendevano dolcemente verso il mare — холмы полого спускались к морю

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me