пур этр ан регль

ПУР ЭТР АН РЕГЛЬ * Чтобы быть в "струе", занимать господствующую, официальную позицию. — Господа, Бога ради скажите мне: заговорил один генерал как нужно быть pour être en règle, за славян, или против. Мещерский Граф 3 193.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me