лейтенантка

ЛЕЙТЕНАНТКА и, ж. lieutenant. разг. Женщина-лейтенант. Командует армией маркиза Лондондерри. В армии немало майоров, лейтенанток, полковниц. К. Чуковский Англия накануне победы. Пг., 1914. Название кн. // РР 1986 4 156. В сорок пятом зимой в комнатенке с верандой У тети Розы жили три квартирантки. То ли сержантки, то ли лейтенантки. К. Ковальджи В сорок пятом. // Континент-88 176.

ЛЕЙТЕНАНТ ЛИВДЕНАНТ начальный 1643

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me