подрубать сук, на котором сидишь (сидите)
Неодобр. Поступая необдуманно, неразумно, причинять, наносить себе непоправимый вред. — Мы информированы о вашем донкихотском и самоубийственном намерении. Вернитесь на землю, Рахманинов! Мы достаточно вложили в вас, и вы обязаны нам своими супергонорарами. Не подрубайте сук, на котором сидите. Политика не для вас (Ю. Нагибин. Колокола).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me