Тюрбан

(франц. < перс.) — мужской и женский головной убор в виде полотнища легкой, зачастую шелковой ткани, многократно обернутого вокруг головы, поверх волос (возможно, и поверх фески или тюбетейки), иногда с украшениями (см. Чалма). Название пришло из персидского языка, и означало оно материал для вуали, которой персы повязывали голову. У них тюрбан заимствовали арабы и другие народы Ближнего Востока. В Европе появился во времена крестовых походов. В эпоху господства бургундской моды тюрбан носили при дворе и мужчины, и женщины. Затем, исчезнув на два века из европейской моды (17-18 вв.) тюрбан появился вновь в период египетского похода Наполеона и еще раз позднее, — во время Второй мировой войны.

Сохранился как традиционный головной убор у народов Северной Африки Индии, Передней и Средней Азии, Дальнего Востока.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(франц. turban, от турец.) — мужской и женский головной убор; полотнище ткани, обернутое вокруг головы, иногда поверх тюбетейки или фески. Тюрбан носят народы Индии, Средней Азии, Северной Африки и др. Во время наполеоновских войн тюрбан стал модным во Франции, а затем распространился по всей Европе: его носили придворные дамы и господа. Тюрбан делали из кашмирской шали, бархата, парчи, тонкой индийской кисеи с золотыми полосами, белого и розового крепа и носили драпированным в складки или в виде витой полосы, украшенной жемчугом, брошкой или султаном из перьев. Тюрбан часто называют чалмой, но в отличие от нее тюрбан имеет ровную линию нижнего края. В современной моде широко используется форма Т. при изготовлении головных уборов из трикотажа или фетра.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Тюрбан — (французское turban, от турецкого tulbent, персидское дульбенд — грубая кисея, головной убор) мужской и женский головной убор — полотнище ткани, обёрнутой вокруг головы, иногда поверх тюбетейки или фески. Большая советская энциклопедия
  2. тюрбан — -а, м. Восточный головной убор в виде обернутого вокруг головы полотнища легкой ткани. [Великан-афганец], в белом казакине и огромном розовом тюрбане, неподвижно стоял над лагуной. Бунин, Братья. Малый академический словарь
  3. тюрбан — орф. тюрбан, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. тюрбан — Тюрба́н/. Морфемно-орфографический словарь
  5. тюрбан — ТЮРБАН а, м. turban m.<�перс. 1. Восточный мужской головной убор из полотнища легкой ткани, обмотанной вокруг фески, тюбетейки и т. п. БАС-1. Турбан. Род шапок, употребляемых разными народами в Африке и Азии. Сл. комм. 1790 7 102. Словарь галлицизмов русского языка
  6. тюрбан — тюрбан , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  7. тюрбан — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где turban < турецк. tülbend. См. тюльпан. Этимологический словарь Шанского
  8. тюрбан — ТЮРБАН -а; м. [франц. turban из перс.] Восточный мужской головной убор из обёрнутого вокруг головы (фески, тюбетейки) полотнища лёгкой ткани. Турок в розовом шёлковом тюрбане и шароварах. Восточная княжна в узорчатом тюрбане. / О чём-л. Толковый словарь Кузнецова
  9. тюрбан — ТЮРБАН, а, м. Головной убор восточных народов из полотнища лёгкой материи, обмотанного вокруг головы. Толковый словарь Ожегова
  10. тюрбан — ТЮРБ’АН, тюрбана, ·муж. (·франц. turban от ·перс. ). 1. Мужской головной убор восточных народов из большого куска легкой материи, обмотанной несколько раз вокруг фески, тюбетейки. 2. В Европе — женский головной убор из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически. Толковый словарь Ушакова
  11. тюрбан — ТЮРБАН м. чалма, повой на голове; женский убор. Толковый словарь Даля
  12. тюрбан — Тюрбана, м. [фр. turban от перс.]. 1. Мужской головной убор восточных народов из большого куска легкой материи, обмотанной несколько раз вокруг фески, тюбетейки. 2. В Европе – женский головной убор из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически. Большой словарь иностранных слов
  13. ТЮРБАН — ТЮРБАН (франц. turban, от перс.) — мужской и женский головной убор у ряда народов Азии и Сев. Африки — полотнище легкой ткани, обернутой вокруг головы. Большой энциклопедический словарь
  14. тюрбан — тюрбан м. 1. Мужской головной убор восточных народов из большого полотнища лёгкой ткани, несколько раз обмотанной вокруг фески, тюбетейки или прямо поверх волос. 2. Женский головной убор европейцев из ленты или шарфа, обмотанных вокруг высокой прически. Толковый словарь Ефремовой
  15. тюрбан — тюрба́н Из франц. turban от тур. tülbend из перс. dulbend "ткань из крапивы"; см. Литтман 113; Хорн, Npers. Еt. 127; Корш, AfslPh 9, 498 и сл.; Мi. ТЕl. I, 287; ЕW 364 и сл. Этимологический словарь Макса Фасмера
  16. Тюрбан — (испорч. турецко-персидское слово тюльбенд) — головной убор на Востоке, в Передней Азии и северной Африке. Состоит обыкновенно из колпака и из цветной или белой шерстяной или шелковой материи, обвернутой поверх надеваемого на голову колпака. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона