hacer figura

1) быть важной фигурой (персоной)

2) напускать на себя важность

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me