estar hasta la coronilla

Estoy hasta la coronilla разг. — надоело, сыт по горло

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me