royalty

1) брит. право на земельную собственность или разработку недр, дарованное королевской властью

2) брит. (арендная) плата за право разработки недр

3) лицензионный платёж, роялти

4) авторский гонорар (в виде процентного отчисления с каждого проданного экземпляра книги)

- royalty on sales

- fixed sum royalty

- lump-sum royalty

- punitive royalty