liegenbleiben

liegenbleiben^* отд. vi (s)

1. (продолжать) лежать; оставаться

bleib noch ein bißchen liegen — полежи ещё немножко

2. оставаться неоконченным

die Arbeit bleibt liegen — работа стоит

3. остаться лежать (о забытом предмете)

das Buch ist auf dem Tisch liegengeblieben — книга осталась (лежать) на столе

4. разг. застревать (в пути) (о пассажире, путешественнике)

auf der Station liegenbleiben — застрять на станции