herumtrampeln

herumtrampeln vi (s) (auf D) фам. (намеренно)

топтать (что-л.; тж. перен.)

auf j-m [j-m auf dem Kopf] herumtrampeln — издеваться над кем-л.; помыкать кем-л.

auf j-s Nerven herumtrampeln — трепать нервы кому-л.

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me