herumschleppen

herumschleppen vt разг.

таскать (что-л. повсюду)

etw. mit sich (D) herumschleppen — таскать что-л. с собой

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me