Würdigung

Würdigung f =, -en

1. признание (достоинств, заслуг); чествование

in Würdigung einer Sache (G) Würdigung книжн. — признавая, учитывая что-л.

in Würdigung seiner Verdienste книжн. — в знак признания его заслуг

2. оценка (явлений); оценка по достоинству; см. würdigen

nach eingehender Würdigung aller Umstände … — рассмотрев [обсудив] все обстоятельства …

nach einer Würdigung der Erfolge … — отметив успехи …