натянутый

1) (имеющий натяжение) teso

натянутый канат — una fune tesa

2) (холодный) teso, freddo

натянутые отношения — rapporti tesi

3) (лишённый естественности) teso, forzato

натянутая улыбка — un sorriso forzato