утончённо нареч. con refinamiento, de una manera refinada, delicadamente Большой русско-испанский словарь