отвлечься см. если отвлечься от технической стороны вопроса Русско-английский научно-технический словарь