не следует забывать, что

см. тж. следует иметь в виду

• It should be remembered that ...