Camelo transmisso culex in cribro deprehensus haesit

После того, как пролез верблюд, комар в решете застрял

Ср. кому за шутку примут, а с кого шкуру снимут