connotato м. особая примета •• cambiare i connotati — шутл. разукрасить (побить) Итальянско-русский словарь