Полный англо-русский словарь
message pump
Подкачка сообщений; конвейер (обработки) сообщений
Полный англо-русский словарь
message processor
message queue