let things slide

Не обращать внимания, относиться небрежно; наплевать Syn : let things go hang относиться ко всему спустя рукава