ты

Вот тебе, вот тебе и, вот тебе и на, вот тебе (и) раз (вм. "тебе" везде также и "те") — восклицание по поводу чего-н. неожиданного, не соответствующего ожиданиям, удивительного, о том, чего ожидали, но что не совершилось или превратилось не в то, чего ожидали.

► Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Поговорка.

На ты (быть с кем-н., говорить кому-н. или с кем-н., обращаться к кому-н. и т.п.) — о таких отношениях между людьми, когда говорят друг другу "ты", а не "вы".

► С Сипягиным он был очень короток, на "ты", знал его с молодых лет. Тургенев.

Источник: Универсальный фразеологический словарь русского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

ты — тебя, тебе, тебя, тобой и тобою, о тебе, мест. личн. 2 л. ед. ч. 1. Употребляется при обращении к одному лицу (обычно близкому, а также в грубоватом, фамильярном обращении). Пустое вы сердечным ты Она обмолвясь заменила. Пушкин, Ты и вы. Малый академический словарь
ты — орф. ты1, тебя, тебе, тобой, о тебе ты2 — в составе междометий и частиц пишется раздельно, напр.: ах ты, ох ты, ух ты, ишь ты, вишь Орфографический словарь Лопатина
ты — Ты, теб/я́, теб/е́, тоб/о́й и тоб/о́ю, о теб/е́. Морфемно-орфографический словарь
ты — Быть на ты Словарь синонимов Абрамова
ты — Общеслав. индоевроп. характера, ср. лит. tù, лат. tu, нем. du, франц. toi и т. д. Этимологический словарь Шанского
ты — ТЫ тебя, тебе, тебя, тобой и тобою, о тебе; местоим. сущ. 1. Употр. при обращении к близкому человеку; грубоватое, фамильярное обращение к какому-л. лицу. Дорогой ты мой! Переходить, быть с кем-л. на ты (быть в коротких, приятельских отношениях с кем-л.). Толковый словарь Кузнецова
ты — ТЫ, тебя, тебе, тебя, тобой (ю), о тебе; мест. личн. 2 л. ед. ч. 1. Служит для обозначения лица, собеседника, преимущ. близкого. Простое, сердечное «ты» (об обращении на ты). 2. тебе, частица. То же, что тут (во 2 знач.) (разг.). Толковый словарь Ожегова
ты — ТЫ, тебя, тебе, тебя, тобой, о тебе (дат. те и вин. те и тя — ·прост., преим. в говорочных выражениях), мест. личное 2 лица ед. 1. употр. при обращении к одному лицу, преим. к близкому человеку, а также к животному. «И говорю ей: как вы милы!... Толковый словарь Ушакова
ты — Это местоимение имеет индоевропейскую природу. В древнепруеском находим tou, в латинском – tu, в древнеанглийском – thou и т. д. Этимологический словарь Крылова
ты — 1. ТЫ местоим. личн. вт. лица, един. ч. Искаженная вежливость заменяет слово это мн. числом, но у нас доселе простой человек говорит всякому ты, и Богу и Государю (на франц. и Богу говорят вежливо, вы; на немецк., вм. ты, говор. Толковый словарь Даля
ты — ты местоим. 1. Употребляется при обозначении лица, собеседника (обычно близкого). || разг. Употребляется при обозначении человека вообще или каждого в какой-либо группе лиц. 2. Употребляется при обращении к лицу — обычно близкому — или к животному. Толковый словарь Ефремовой
ты — Местоим., укр. ти, блр. ты, др.-русск. ты, ст.-слав. ты σύ, болг. ти, сербохорв. ти̑, словен. tî, чеm., слвц. tу, польск. tу, в.-луж., н.-луж. tу. И.-е. *tū и *tu:лит. tù "ты", лтш. tu, др.-прусск. tou, tu, др.-инд. tvám, tuvam "ты", авест. энкл. Этимологический словарь Макса Фасмера