Чаяние

Чаяние. [По поводу связи образной системы, лексики и фразеологии «Разных отрывков (Из записок одного молодого Россиянина)» Карамзина с языком масонской литературы, с одной стороны, и с уже определившимися к 90-м годам стилями русского сентиментализма, с другой, В. В. Виноградов пишет:] Из [...] слов, употребительных в масонской литературе и имевших в ту эпоху своеобразное смысловое наполнение, следует отметить в «Разных отрывках» слово чаяние: «Все, что о будущей жизни сказали наши философы, есть чаяние».

Ср. в «Письмах русского путешественника» — о Виланде: «С любезною искренностью открывал мне Виланд мысли свои о некоторых важнейших для человечества предметах. Он ничего не отвергает, но только полагает различие между чаянием и уверением» (Карамзин, 1820, 2, с. 182).

Ср. у Радищева в трактате «О человеке, о его смертности и бессмертии»: «Многие ее (будущую жизнь) чают быть; иные следуют в том единственно исступлению; другие — и сии суть многочисленны, уверению своему имеют основанием единое предубеждение и наследованное мнение; многие же мнение свое и уверение основывают на доводах» (Радищев. Избр. соч. М., 1949, с. 439).

(Виноградов. Проблема авторства, с. 304).

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. чаяние — -я, ср. устар. и высок. Надежда, ожидание. Чаяния народа. □ В культурных сферах источником побуждающей силы предполагаются уже не инстинкты, не смутные чаяния, а ясное сознание цели и средств к ее достижению. Малый академический словарь
  2. чаяние — орф. чаяние, -я Орфографический словарь Лопатина
  3. чаяние — Ча́/я/ни/е [й/э]. Морфемно-орфографический словарь
  4. чаяние — Ожидание, надеяние, упова. Краткий церковнославянский словарь
  5. чаяние — см. >> надежда см. также -> паче чаяния Словарь синонимов Абрамова
  6. чаяние — Ч’аяние (Рим.6:8 ; Рим.30:26 ; Лук.2:25 ; Деян.23:6) — желание, ожидание. Библейский словарь Вихлянцева
  7. чаяние — Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным от чаяти «ожидать, надеяться». См. чаять, час. Этимологический словарь Шанского
  8. чаяние — ЧАЯНИЕ -я; ср. Высок. Надежда, ожидание чего-л. (обычно хорошего). Чаяния народа. Сбылись чьи-л. чаяния. Пребывать в чаянии лучшего. ◊ Паче чаяния. Книжн. Неожиданно, сверх ожидания. Толковый словарь Кузнецова
  9. чаяние — чаяние ср. устар. Ожидание чего-либо хорошего, надежда на что-либо хорошее, мечта о чём-либо хорошем. Толковый словарь Ефремовой
  10. чаяние — Ч’АЯНИЕ, чаяния, ср. (·книж. ·ритор. ). Ожидание, надежда, мечта. Чаяния рабочего класса осуществились в ·СССР. • Паче чаяния или сверх чаяния (·книж. ·устар.) — неожиданно, сверх ожидания. «Если, паче чаяния, наскачет курьер или фельдъегерь и не найдет лошадей, то что тогда будет?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
  11. чаяние — ЧАЯНИЕ, я, ср. (высок.). Надежда, ожидание. Чаяния народов. Сбылись чьин. чаяния. • Паче чаяния (устар. и книжн.) вопреки ожидаемому. Сверх всякого чаяния (устар.) сверх или против ожидания. Толковый словарь Ожегова