Колея

Колея. Дмитриев в упрек литературному языку школы Смирдина и Полевого ставит особые формы фразообразования, которые возникали вследствие метафоризации повседневно-бытовых, иногда простонародных и профессиональных слов. Например, колея привычки, требовательный слог и т. п. (ср. у М. П. Погодина в «Исторических афоризмах» (Москва 1836): «Дюжинные люди волочатся спокойно по глубоким колеям привычки и давности» (61); у Н. И. Греча в «Черной женщине»: «Мало по малу беседа вошла в прежнюю колею» (3, 210). Впрочем, интересно, что некоторые из этих выражений, например переносное значение слова колея, уже имели широкое употребление у писателей-дворян.

Так, у кн. Вяземского: «Хорошо не затеивать новизны тем, коим незачем выходить из колеи и выпускать вдаль ум домовитый и ручной» (Полн. собр. соч., 1, 197); «Должно надеяться, что он (Пушкин) подарит нас образцовым опытом первой трагедии народной и вырвет ее из колеи, проведенной у нас Сумароковым не с легкой, а разве с тяжелой руки» («Кн. Вяземский и Пушкин об Озерове» — см. Майков Л., Пушкин, СПб., 1899, с. 270); у А. Бестужева-Марлинского: «Жуковский и Пушкин... при жизни своей увлекли в свою колею тысячи» (Полн. собр. соч., 1840, 11, 287); из письма П. В. Киреевского от 3 июня 1834 года: «Я попал, наконец, на свою колею и не возвращусь оттуда с пустыми руками» (Письма, 1905, с. 33) и т. д. (Ср. у Державина: «Мир в общей колее течет» (Идолопоклонство, 1810); у С. Т. Аксакова: «Жизнь постоянно бежит по колее своей» (Семейная хроника); у Лермонтова: «Я, несмотря на то, что посмеялся над нашими предками и их услужливой астрономией, попал невольно в их колею (Фаталист) и др. под.).

(Виноградов. Язык Пушкина, с. 326).

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. колея — -и, ж. 1. Канавка, углубление от колес на дороге. В глубоких колеях стоит вода. Куприн, Ночная смена. Опять, как в годы золотые, Три стертых треплются шлеи, И вязнут спицы расписные В расхлябанные колеи. Блок, Россия. Малый академический словарь
  2. колея — Коле/я́ [й/а́]. Морфемно-орфографический словарь
  3. колея — орф. колея, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. колея — Войти в свою колею, попасть в колею Словарь синонимов Абрамова
  5. колея — Общеслав. Суф. производное (ср. верея) от коло «колесо». Колея буквально — «след от колес». См. колесо. Этимологический словарь Шанского
  6. колея — КОЛЕЯ -и; ж. 1. Канавка, углубление от колёс на дороге. В глубоких колеях стоит вода. * И вязнут спицы расписные В расхлябанные колеи (Блок). 2. Железнодорожный путь, образуемый двумя параллельно лежащими рельсами. Широкая, узкая к. железной дороги. Толковый словарь Кузнецова
  7. колея — колея́ укр. ко́лiя, польск. kolej, также kоlеjа, чеш. koleje ж., kоlеj ж., м., в.-луж. kolija, н.-луж. kоlеj "след от повозки". Из *kolěja к kolo (ср. колесо́; см. Мi. ЕW 124; Бернекер 1, 545; Лескин, Bildg. 333). Этимологический словарь Макса Фасмера
  8. колея — КОЛЕ’Я, колеи, ·жен. 1. След от колеса на дороге. Глубокая колея. 2. Железнодорожный путь, образуемый парой параллельно проложенных рельсов (·ж.-д. ). 3. перен. Ход жизни, привычное ведение дела, занятий. Жизнь вошла в обычную колею. Толковый словарь Ушакова
  9. колея — Общеславянское слово той же основы, что и коло (см. колесо). Этимологический словарь Крылова
  10. колея — колея I ж. 1. Углубление, след от колёс или полозьев на дороге. 2. Железнодорожный путь, образуемый двумя параллельно проложенными рельсами. II ж. Привычное течение жизни. Толковый словарь Ефремовой
  11. колея — КОЛЕЯ, см. колесо. Также см.: 1. колевина 2. колесо Толковый словарь Даля
  12. колея — КОЛЕЯ, и, ж. 1. Канавка, углубление от колёс на дороге. По наезженной колее (также перен.; то же, что по проторённой дороге). 2. Железнодорожный путь из двух параллельных рельсов. Широкая, узкая к. 3. перен. Привычный ход дел, жизни. Войти в свою колею. Выбить из колеи кого-н. Выбиться из колеи. Толковый словарь Ожегова