КЛЕИТЬСЯ
КЛЕИТЬСЯ, РАСКЛЕИТЬСЯ, СКЛЕИТЬСЯ. Для истории значений слов клеиться, расклеиться и склеиться чрезвычайно важно установить, складывались ли переносные, разговорно-фамильярные значения этих слов (`ладиться, идти в благоприятную сторону, наладиться' или `расстроиться') в общем разговорном языке или проникли в литературную речь из арго воров, торговцев, ремесленников. Ср. арготическое употребление слова клей — `выгодное дело'. Например, у В. И. Даля в «Повестях» (Даль 1897—1898, 5, с. 79): «Приятели и помощники мои, которые приходили всегда с большою осторожностию и под видом чиновников и ходаков и по тяжбе моей, подносили мне так называемый клей, то есть приобретенный ими товар». Ср. в «Петербургских трущобах» В. В. Крестовского в изображении свадьбы идиота и идиотки: «Сватьев засылать надо. Кого сватьями пошлем? — К немке заместо свата полштоф пойдет, а к халде-то к этой сватьей гривну представим — обе склеятся! — Где склеиться! Волка ноги, брат, кормят» (Крестовский 1937, 3, с. 243). К слову склеиться, как к воровскому арготизму, есть объяснительное примечание автора: `согласиться' (там же, с. 254).
Глагол клеить в значении `улаживать, устраивать' широко употреблялся в просторечии XVIII в. Например, у Болотова в «Записках» (т. 4, с. 250) Ср. употребление глагола клеиться в простом слоге XVIII в. У Фонвизина в «Недоросле» (II, 5): «На досуге ребят обучаю. Вот с их благородия с парнем третий год над ломаными бьемся, да что-то плохо клеятся». У Николева в стихотворении «Сон, виденный молодцом»:
Нет, нет! у нас без масла все катится...
Все ладится и все кле и́тся.
У М. Долгорукого в стихотворении «Друзьям»:
А что затеет невпопад,
И как-то плохо все кле и́тся!
Ср. областное безличное клеит — об удаче, успехе: «Ему клеит; тому во всем не клеит, бедному».
Печатается по рукописи. — В. П.
Значения в других словарях
- клеиться — клеится; несов. 1. Поддаваться склеиванию, клейке. Бумага легко клеится. 2. перен. (обычно с отрицанием). разг. Удаваться, ладиться. Чувствую себя счастливым. Да, прямо-таки счастливым. Все клеится, все ладится. Бек, Почтовая проза. Малый академический словарь
- клеиться — см. >> удаваться см. также -> не клеиться Словарь синонимов Абрамова
- клеиться — КЛЕИТЬСЯ клеится; нсв. 1. Поддаваться склеиванию, клейке. Бумага легко клеится. 2. (обычно с отриц.). Разг. Удаваться, ладиться. Всё клеится, всё ладится. Работа у меня не клеилась. Разговор не клеился. □ безл. Не клеится у нас с тобой. 3. Жарг. = Клеить (3 зн.). Толковый словарь Кузнецова
- клеиться — КЛ’ЕИТЬСЯ, клеюсь, клеишься, ·несовер. 1. страд. к клеить. Эти материалы плохо клеятся. 2. Становиться липким, клейким (·прост. ). От смолы пальцы клеятся. 3. перен. (преим. со словами "не" или "плохо"). Итти на лад, совершаться успешно (·разг. ·фам. ). Толковый словарь Ушакова
- клеиться — клеиться несов. неперех. 1. Хорошо поддаваться склеиванию. || перен. разг. Идти успешно; удаваться, ладиться. 2. разг. Становиться липким, клейким. || перен. Ухаживать. 3. Страд. к гл. клеить Толковый словарь Ефремовой
- клеиться — См. клей Толковый словарь Даля
- клеиться — КЛЕИТЬСЯ (клеюсь, клеишься, 1 и 2 л. не употр.), клеится; несов. 1. Поддаваться склеиванию. Бумага хорошо клеится. 2. Успешно развиваться, удаваться (разг.). Дело не клеится. Толковый словарь Ожегова
