Злодей

Злодей, злодейство, злодеяние. [...] в стиле Карамзина основные общественные понятия, а следовательно, и выражающие их слова и термины повернуты в сторону этики и психологии, а не социологии. И в этом резкое качественное отличие стиля прекраснодушного моралиста Карамзина от стиля революционера-борца Радищева. Так у Радищева [в «Путешествии из Петербурга в Москву» (1790, с. 18)] слово злодей, хотя и не выходит за пределы общих своих значений (в словаре АР, 2, 877: 1) Враг, недруг, сопостат; 2) Законопреступник, человек, подверженный тяжким порокам), иногда получает яркую общественно-политическую окраску, например «Член общества становится только тогда известен правительству его охраняющему, когда нарушает союз общественный, когда становится злодей!» Ср. также: «С презрением взирал, что для освобождения действительного злодея, и вредного обществу члена... начальник мой, будучи не в силах меня преклонить на беззаконное очищение злодейства или на обвинение невинности, преклонял к нему моих сочленов» (там же, с. 122). В оде «Вольность»:

Злодей злодеев всех лютейший...

Ты все совокупил злодеяния и жало

Свое в меня устремил...

Умри, умри же ты сто крат.

Народ вещал...

(там же, с. 366).

Напротив, в стиле исповеди Карамзина, в стиле «Записок одного молодого Россиянина», злодей — это `преступник вообще, свершитель, производитель зла, слуга порока'. «Злодей не сделался бы злодеем, есть ли бы он знал начало и конец злого пути, все приметы сердечного развращения, все постепенности оного, разрождение пороков и ужасную пропасть, в которую они влекут преступника». Карамзин употребляет слова злодеяние и злодейство как синонимы. Корни злодейства, по мнению Карамзина, не в условиях общественной жизни, а в «сердечном развращении», в душе. «Содрогается душа наша при виде злодейств или картины оных; тогда мы чувствуем живейшее отвращение от зла». Поэтому осуждается Карамзиным мысль, что «историю ужасных злодеяний надобно скрывать от людей.., кто так думает, тот не знает сердца человеческого».

(Виноградов. Проблема авторства, с. 308—309).

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. злодей — -я, м. 1. Тот, кто совершает злодеяние или способен на него. Здесь девы юные цветут Для прихоти бесчувственной злодея. Пушкин, Деревня. || Преступник, убийца. Особенно умел он [следователь] озадачивать при допросах убийц и прочих злодеев из простонародья. Малый академический словарь
  2. злодей — Зл/о/де́й/. Морфемно-орфографический словарь
  3. злодей — орф. злодей, -я Орфографический словарь Лопатина
  4. злодей — • большой ~ Словарь русской идиоматики
  5. злодей — Лиходей, преступник, законопреступник, злоумышленник, беззаконник, убийца, грабитель, головорез, громила, насильник, разбойник, хищник, висельник, бандит, пират, флибустьер, мародер; каин ср. !! грешник см. >> беззаконник, преступник Словарь синонимов Абрамова
  6. злодей — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) кого? злодея, кому? злодею, (вижу) кого? злодея, кем? злодеем, о ком? о злодее; мн. кто? злодеи, (нет) кого? злодеев, кому? злодеям, (вижу) кого? злодеев, кем? злодеями, о ком? о злодеях; сущ., ж. злодейка... Толковый словарь Дмитриева
  7. злодей — Общеслав. Сращение злой и дей «делающий» < dějъ, суф. производного (суф. -j-) от той же основы, что и дело. Ср. аналогичные чудодей, лицедей. Этимологический словарь Шанского
  8. злодей — • Гнусный (Рылеев). • Коварный (Рылеев). • Лихой (Тарутин). • Неистовый (Козлов). • Презренный (Рылеев). • Угрюмый (Некрасов). • Ужасный (Рылеев). • Черный (Полежаев). Словарь литературных эпитетов
  9. злодей — ЗЛОДЕЙ -я; м. 1. Тот, кто совершает злодеяние, кто способен на него; преступник, убийца. Лихой з. Кто-л. был великий грешник и з. Попасть под нож злодея. Допрашивать убийц и прочих злодеев. 2. Разг. О том, кто вызывает раздражение, гнев и т. Толковый словарь Кузнецова
  10. злодей — ЗЛОДЕЙ, я, м. 1. Человек, к-рый совершает злодеяния или способен на них, преступник. 2. употр. как бранное слово (разг.). Что же ты наделал, з. ты этакий! | ж. злодейка, и. | прил. злодейский, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова
  11. злодей — ЗЛОД’ЕЙ, злодея, ·муж. (·книж. ). 1. Преступник, человек, способный на злодеяния, совершающий злодеяния. Убив сторожа, злодеи проникли через окно в кассу. 2. Негодяй (·бран., ·шутл. ). «"Ах, ты, обжора! ах, злодей!" тут Ваську повар укоряет.» Крылов. Толковый словарь Ушакова
  12. злодей — Если первый элемент этого слова для современных носителей языка очевиден, то для второго требуется объяснение: дей образовалось от исчезнувшего из языка дьи – "деятель, тот, кто что-то делает", а уж что он делает, ясно из первой части слова. Этимологический словарь Крылова
  13. злодей — злодей I м. 1. простореч. Тот, кто совершает злодеяние или способен на него. || Преступник, убийца. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. разг. 1. Герой литературного произведения, наделенный пороками. 2. Роль такого героя, исполняемая актёром. Толковый словарь Ефремовой
  14. злодей — злоде́й род. п. -е́я, укр. зло́дiй, ст.-слав. зълодѣи, чеш. zloděj "вор", польск. zɫodziej – то же, в.-луж. zɫodzij. От zъlo (см. злой) и děti (см. деть). Этимологический словарь Макса Фасмера
  15. злодей — См. зло Толковый словарь Даля