Арестовать

Арестовать, ревизовать. В системе глагольного словообразования наиболее весома историческая омонимия суффиксов -овать. Один из них заимствован в конце XVII — начале XVIII в. из польского языка и стал продуктивной словообразовательной формой освоения иностранных слов, например: ревизовать, арестовать и др. Но в русском языке был свой глагольный суффикс -овать, -ова́ ть (-евать, -ев а́ть), в котором объединились церковнославянские и русские формы (именовать, требовать, сетовать, пользовать, советовать, горевать, межевать, колесовать, торговать и т. п.).

(О грамматической омонимии в современном русском языке // Виноградов. Избр. тр.: Исслед. по русск. грам., с. 27).

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. арестовать — арестовать сов. перех. см. арестовывать Толковый словарь Ефремовой
  2. арестовать — АРЕСТОВ’АТЬ, арестую, арестуешь, ·совер. (к арестовывать); арестую, арестуешь имеет ·знач. не только буд., но и наст. вр. времени, но арестующий вместо арестовывающий — ·неправ. 1. кого-что. Заключить под стражу, под арест, лишить личной свободы. Толковый словарь Ушакова
  3. арестовать — См. арест Толковый словарь Даля
  4. арестовать — глаг., св., употр. сравн. часто я арестую, ты арестуешь, он/она/оно арестует, мы арестуем, вы арестуете, они арестуют, арестуй, арестуйте, арестовал, арестовала, арестовало, арестовали, арестовавший, арестованный, арестовав см. нсв. арестовывать Толковый словарь Дмитриева
  5. арестовать — Арест/ова́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  6. арестовать — Арестовать, арестую, арестуем, арестуешь, арестуете, арестует, арестуют, арестуя, арестовал, арестовала, арестовало, арестовали, арестуй, арестуйте, арестовавший, арестовавшая, арестовавшее, арестовавшие, арестовавшего, арестовавшей, арестовавшего... Грамматический словарь Зализняка
  7. арестовать — см. >> заключать Словарь синонимов Абрамова
  8. арестовать — -тую, -туешь; прич. страд. прош. арестованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Подвергнуть (подвергать) аресту кого-л. или наложить (налагать) арест на что-л. [Глеба] арестовали. Он просидел около года в тюрьме. Горбатов, Мое поколение. Малый академический словарь
  9. арестовать — орф. арестовать, -тую, -тует Орфографический словарь Лопатина
  10. арестовать — АРЕСТОВАТЬ -тую, -туешь; арестованный; -ван, -а, -о; св. 1. кого-что. Подвергнуть аресту. А. за поджог, за кражу. А. группу злоумышленников. Именем закона вы арестованы! 2. что. Наложить арест. А. имущество. Счёт в банке арестован. ◁ Арестовывать, -аю, -аешь; нсв. Арестовываться, -ается; страд. Толковый словарь Кузнецова
  11. арестовать — АРЕСТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; сов., кого (что). Подвергнуть аресту, лишить свободы по решению суда или с санкции прокурора. А. правонарушителя. 2. что. Наложить арест, запретить пользоваться чем-н. (спец.). Грузы арестованы по решению суда. А. счёт в банке. | несов. арестовывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова
  12. арестовать — АРЕСТОВАТЬ arrêter, arrester > пол. aresztowaæ. 1. Взять под стражу, лишить свободы (о военнослужащих). Сл. 18. Всех офицеров без воинского суда не орестовать, кроме изменных дел. ПБП 4 296. Словарь галлицизмов русского языка